Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - grano

 

Перевод с испанского языка grano на русский

grano

m

1) зерно; семя

grano mondado — крупа

grano calibrado — калиброванные семена

2) зёрнышко, крупинка

3) крупица, капля, малость (разг.)

4) прыщ

5) (тж mal grano) фурункул; чирей

grano de arena

••

¡ahí es un grano de anís! разг. ирон. — хорош пустяк!

¡al grano! — к делу!

apartar uno el grano de la paja разг. — отделить главное от второстепенного; отделить пшеницу от плевел

con su grano de sal loc. adv. — осторожно, осмотрительно

ir uno al grano разг. — перейти к делу

no ser grano de anís una cosa — быть немаловажным

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) tb colect зерно; семя; орехgrano de almendra — миндалинаgrano de mostaza — горчичное семяgrano de trigo — пшеничное зерно2) частица; долька; зерно (ячеистого плода); крупинка; крупицаgrano de arena — песчинкаgrano de granada — зерно гранатаgrano de uva — виноградина3) зерно (зернистого вещества)de grano fino, grueso, medio — мелкозернистый, крупнозернистый, среднезернистый4) зернистость5) прыщ; прыщикmal grano — нарыв; чирей разгaportar grano de arenani un granono ser grano de anís¡al grano! ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2386
2
1857
3
1744
4
1132
5
926
6
863
7
830
8
792
9
771
10
761
11
760
12
645
13
637
14
631
15
624
16
609
17
529
18
524
19
516
20
513